Doc. Dr.-Ing. Klaus Koppe, DrSc.
VŠB-TU Ostrava, katedra energetiky, Centum ENET, hostující profesor na VŠB-TU Ostrava
Die Zukunft hat begonnen: Abfall ist nicht nur wertloser Müll, sondern eine immer wichtiger werdende Ressource. + Budoucnost začala: Odpad není jen bezcené smetí, nýbrž stále důležitělší surovina.
Abstrakt
(deutsch)
Die Abfallwirtschaft ist eine gleichermaßen historische wie aktuelle Themenstellung. Was heute Abfall ist, kann morgen eine wichtige Ressource sein. Im Mittelpunkt der klassischen Abfallwirtschaft stand der Beseitigungsgedanke. Zwischenzeitlich hat man erkannt, dass Abfall Werkstoff, Rohstoff oder auch Energieträger sein kann und es daher ökologisch sinnvoller ist, Abfälle zu verwerten. Die Abfallwirtschaft befindet sich in einer großen Dynamik, insbesondere hinsichtlich neuer Aufgaben. Es gibt erfolgversprechende Technologien und Verfahren, die Abfallwirtschaft weiter in Richtung Ressourcen- und Klimaschutz auszubauen.
Abstrakt
(česky)
Nakládání s odpadem je téma nejsou historické, ale i současné. Co je dnes odpad, může být v budoucnu cenná surovina. Ve středu pozornosti klasického odpadového hospodářství bylo odstraňování. Mezitím se zjistilo, že odpad může být materiálem, surovinou nebo také zdrojem energie a tím může být proces nakládání s ním ekologičtější. Odpadové hospodářství je velmi dynamický proces, zejména s ohledem na nové úkoly. Cílem by mělo být rozvinout technologie a postupy s ohledem na získávání surovin a ochranu ŽP.

|